Like so many geological formations around the world, Lake Skadar is the subject of a legend. And as so often, it is a tale of unrequited love.